Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

инструменты денежно-кредитной политики

  • 1 monetary instruments

    эк. инструменты денежно-кредитной политики [денежно-кредитного регулирования\], денежно-кредитные инструменты (способы влияния денежных властей на объем денежной массы и процентные ставки; основными из них являются использование резервных требований, административное ограничение максимально возможной для коммерческих банков процентной ставки, изменение величины учетной ставки центрального банка, проведение операций на открытом рынке)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > monetary instruments

  • 2 credit reins

    Универсальный англо-русский словарь > credit reins

  • 3 monetary instruments

    Универсальный англо-русский словарь > monetary instruments

  • 4 credit reins

    эк. кредитные вожжи* (ограничительные инструменты денежно-кредитной политики, т. е. инструменты государственного регулирования, направленные на ограничение объемов кредитования и тем самым уменьшение предложения денег)

    The Federal Reserve Board is keeping a watchful eye on all the important economic indicators, standing ready to tighten credit reins should they detect a hint of future inflation. — Совет управляющих Федеральной резервной системы бдительно следит за важными экономическими индикаторами, постоянно находясь в готовности натянуть кредитные вожжи при обнаружении намеков на будущую инфляцию.

    See:

    * * *
    "кредитные вожжи": инструменты денежно-кредитной политики (обязательные резервы, учетная ставка, рыночные операции); см. monetary policy.
    * * *
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    «кредитные вожжи»
    административные или законодательные, прямые или косвенные ограничения объемов кредитования со стороны коммерческих банков

    Англо-русский экономический словарь > credit reins

  • 5 selective credit controls

    эк. рычаги выборочного [селективного, избирательного\] кредитного контроля* (инструменты денежно-кредитной политики государства, призванные стимулировать или ограничивать использование кредита в отдельной отрасли экономики или сфере деятельности, напр., инструменты ужесточающие условия выдачи кредитов на покупку ценных бумаг, но делающие более доступными кредиты на строительство жилья)
    Syn:
    See:

    * * *
    селективный кредитный контроль: инструменты денежно-кредитной политики государства, призванные стимулировать или ограничивать использование кредита в конкретной отрасли, сфере деятельности экономических агентов (напр., государственное регулирование условий кредита на те или иные цели, выдача разрешений на выпуск ценных бумаг и т. д.).

    Англо-русский экономический словарь > selective credit controls

  • 6 monetary instruments

    эк. инструменты денежно-кредитной политики [денежно-кредитного регулирования], денежно-кредитные инструменты (способы влияния денежных властей на объем денежной массы и процентные ставки; основными из них являются использование резервных требований, административное ограничение максимально возможной для коммерческих банков процентной ставки, изменение величины учетной ставки центрального банка, проведение операций на открытом рынке)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > monetary instruments

  • 7 deflationary policy

    эк. дефляционная политика (экономическая политика, имеющая целью ограничение совокупного спроса и приводящаая к снижению цен и увеличению покупательной способности денег; ее основу, как правило, составляют инструменты денежно-кредитной политики)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > deflationary policy

  • 8 Thatcherism

    сущ.
    гос. упр. тэтчеризм (неолиберальная экономическая и социальная политика М. Тэтчер; базировалась на стимулировании рыночных механизмов; в частности, активно использовались инструменты денежно-кредитной политики, была проведена приватизация жилья, ужесточен контроль за деятельностью профсоюзов; тэтчеризм остановил длительный спад в экономике, однако спровоцировал недовольство некоторых социальных слоев)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Thatcherism

  • 9 monetary instruments

    инструменты крединтой, денежно-кредитной политики

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > monetary instruments

  • 10 ECONOMIC POLICY

    Экономическая политика
    Система мероприятий, проводимых государством с целью регулирования экономической деятельности. На макроэкономическом уровне государство стремится достичь полной занятости, стабильности цен, экономического роста и равновесия платежного баланса, а на микроэкономическом уровне - эффективного использования всех имеющихся ресурсов. Однако практически добиться решения всех задач одновременно не представляется возможным, поэтому государство вынуждено определять приоритеты. В выборе приоритетов отражается идеология находящегося у власти правительства. Правительство, в котором преимущественно представлены партии левого толка, обычно отдает предпочтение государственной собственности на средства производства и политике регулирования. Правительство правой ориентации стремится ограничить государственную собственность и свести к минимуму вмешательство в экономику, полностью полагаясь на рыночный механизм. Государственная политика должна согласовываться с различными оценочными суждениями или мнениями, которых придерживается правительство по поводу справедливого распределения дохода среди граждан (см. Income distribution), влияния его политики на отдельные группы населения, оказания помощи отдельным категориям граждан. Правительство также может отдавать предпочтение в первую очередь национальной безопасности, соблюдению законности, защите окружающей среды или каким-либо другим неэкономическим задачам. Все эти так называемые «нормативные» факторы оказывают влияние на разработку направлений экономической политики (см. Normative economiсs). На макроэкономическом уровне государство широко использует инструменты налоговой и денежно-кредитной политики, политики цен и доходов, а также методы регулирования валютного курса. Кроме того, государство предпринимает меры по стимулированию инвестиций в промышленность, научные и исследовательские разработки и по защите интересов потребителей (cм. Industrial policy, Regional policy, Competition policy). См. также Welfare economiсs, Supply-side economiсs, Microeconomic policy, Macroeconomic policy.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ECONOMIC POLICY

  • 11 Fed

    1) эк., амер. сокр. от Federal Reserve System
    2) фин., амер., сленг федерал* (служащий федеральных органов, занимающийся борьбой с распространением наркотиков, сбором налогов и т. д.)
    See:

    * * *
    Federal Reserve System; FRS; Fed Федеральная резервная система (ФРС): центральный банк США, сочетающий федеральный и региональные элементы (создан в 1913 г.); включает Совет управляющих, 12 региональных резервных банков в специальных округах из нескольких штатов, 24 отделения резервных банков и около 5600 коммерческих банков - членов системы (банки национального уровня обязаны быть членами, штатного - по желанию); ФРС через свой Совет управляющих, резервные банки, Комитет по операциям на открытом рынке разрабатывает и осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (теоретически - независимо от политического влияния); основные инструменты: резервные требования, операции на открытом рынке, изменение процентных ставок по своим операциям с банками-членами; члены Совета управляющих назначаются президентом на четырнадцать лет при утверждении Сенатом.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Fed

  • 12 Federal Reserve System

    орг.
    сокр. FRS, Fed, Federal Reserve эк., амер. Федеральная резервная система, ФРС (независимое федеральное ведомство, созданное для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой страны; включает совет управляющих, 12 региональных резервных банков и их отделения, несколько тысяч коммерческих банков; ФРС создана в 1913 г.)
    See:

    * * *
    Federal Reserve System; FRS; Fed Федеральная резервная система (ФРС): центральный банк США, сочетающий федеральный и региональные элементы (создан в 1913 г.); включает Совет управляющих, 12 региональных резервных банков в специальных округах из нескольких штатов, 24 отделения резервных банков и около 5600 коммерческих банков - членов системы (банки национального уровня обязаны быть членами, штатного - по желанию); ФРС через свой Совет управляющих, резервные банки, Комитет по операциям на открытом рынке разрабатывает и осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (теоретически - независимо от политического влияния); основные инструменты: резервные требования, операции на открытом рынке, изменение процентных ставок по своим операциям с банками-членами; члены Совета управляющих назначаются президентом на четырнадцать лет при утверждении Сенатом.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Federal Reserve System

  • 13 FRS

    орг.
    1) эк., амер. сокр. от Federal Reserve System
    2) учет, брит. сокр. от Financial Reporting Standards

    * * *
    Federal Reserve System; FRS; Fed Федеральная резервная система (ФРС): центральный банк США, сочетающий федеральный и региональные элементы (создан в 1913 г.); включает Совет управляющих, 12 региональных резервных банков в специальных округах из нескольких штатов, 24 отделения резервных банков и около 5600 коммерческих банков - членов системы (банки национального уровня обязаны быть членами, штатного - по желанию); ФРС через свой Совет управляющих, резервные банки, Комитет по операциям на открытом рынке разрабатывает и осуществляет мероприятия денежно-кредитной политики США (теоретически - независимо от политического влияния); основные инструменты: резервные требования, операции на открытом рынке, изменение процентных ставок по своим операциям с банками-членами; члены Совета управляющих назначаются президентом на четырнадцать лет при утверждении Сенатом.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > FRS

  • 14 RECESSION

    Спад
    Фаза экономического цикла, характеризующаяся умеренным снижением экономической активности. В период спада происходит постепенное сокращение производства и инвестиций, что влечет за собой рост безработицы. Причиной экономического спада обычно является снижение совокупного спроса. Чтобы справиться с ситуацией, государство использует инструменты налоговой и денежно-кредитной политики. См. Business cycle, Fiscal policy, Monetary policy, Deflationary gap, Demand management.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RECESSION

  • 15 instrument

    сущ.
    1)
    а) общ. инструмент, средство; приспособление, аппарат, прибор

    The sewing-machine is the instrument of the tailor in the making of a coat. — Швейная машина — это инструмент, посредством которого портной изготовляет одежду.

    Syn:
    б) общ. орудие, инструмент, средство (в переносном смысле, напр., о факторе или объекте, содействующем достижению чего-л.)

    The Church is the instrument of man's salvation. — Церковь — это средство человеческого спасения.

    See:
    2) юр. документ; акт (отражающий какое-л. право или обязательство сторон сделки)
    3) фин. (финансовый) инструмент (финансовый актив, являющийся объектом торговли на рынке, напр., ценные бумаги, депозиты, контракты и т. д.)

    The new instrument is expected to produce relatively higher interests. — Ожидается, что новый инструмент будет приносить более высокие проценты.

    See:
    4) мат., мн. инструментальные переменные

    * * *
    инструмент: 1) инструмент денежно-кредитной или экономической политики (учетная ставка и операции центрального банка, резервные требования, налоги и т. д.); 2) юридически оформленный документ, отражающий какое-либо право или обязательство сторон сделки; 3) финансовый актив или обязательство, являющиеся объектом торговли на рынке (ценные бумаги, депозиты, контракты и т. д.); см. financial instrument;
    * * *
    инструмент; документ; правовой акт; ценная бумага
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    инструмент денежно-кредитной или экономической политики

    Англо-русский экономический словарь > instrument

  • 16 powers of central bank

    полномочия центрального банка по проведению денежно-кредитной и валютной политики: классические инструменты центрального банка - официальная учетная ставка, учет векселей и ломбардные кредиты, операции на открытом рынке, минимальные резервы.

    Англо-русский экономический словарь > powers of central bank

См. также в других словарях:

  • Денежно-кредитная политика государства — Денежно кредитная (монетарная) политика  это политика государства, воздействующая на количество денег в обращении с целью обеспечения стабильности цен, полной занятости населения и роста реального объема производства. Осуществляет монетарную …   Википедия

  • Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Денежно-кредитная политика — – действия специализированных государственных учреждений на денежном и валютном рынке, направленные на контроль обменного курса, уровня инфляции, занятости, стабильности экономического роста. Как правило, за проведение денежно кредитной политики… …   Банковская энциклопедия

  • Денежно-кредитная политика Центрального банка — Основная статья: Денежно кредитная политика Денежно кредитная политика Центрального банка  система мероприятий, направленных на изменение денежной массы в обращении, объёма кредитов, уровня процентных ставок и других показателей денежного… …   Википедия

  • Денежно-кредитное регулирование — Основная статья: Денежно кредитная политика Денежно кредитная политика Центрального банка  совокупность мероприятий, направленных на изменение денежной массы в обращении, объёма кредитов, уровня процентных ставок и других показателей денежного… …   Википедия

  • Денежно-кредитная политика ЦБ — Основная статья: Денежно кредитная политика Денежно кредитная политика Центрального банка  совокупность мероприятий, направленных на изменение денежной массы в обращении, объёма кредитов, уровня процентных ставок и других показателей денежного… …   Википедия

  • Инструменты — (INSTRUMENTS) инструменты, которые использует Ф Р С при проведении денежно кредитной политики, как, например, операции на открытом рынке …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • КОНТРОЛЬ, СЕЛЕКТИВНЫЙ КРЕДИТНЫЙ — инструменты денежно кредитной политики государства, призванные стимулировать или ограничивать использование кредита в конкретной отрасли, сфере деятельности экономических агентов (например государственное регулирование условий кредита на те или… …   Большой бухгалтерский словарь

  • КОНТРОЛЬ, СЕЛЕКТИВНЫЙ КРЕДИТНЫЙ — инструменты денежно кредитной политики государства, призванные стимулировать или ограничивать использование кредита в конкретной отрасли, сфере деятельности экономических агентов (например, государственное регулирование условий кредита на те или… …   Большой экономический словарь

  • Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… …   Энциклопедия инвестора

  • Центральный банк — (Central bank) Центральный банк это орган проведения денежно кредитной политики Информация о деятельности, политике, функциях, операциях Центрального банка, ставка рефинансирования Содержание >>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»